-
1 déchéance
сущ.1) общ. униженность, вырождение, потеря прав (в связи с невыполнением в установленный срок формальностей, необходимых для их осуществления), лишение прав (в связи с уголовным наказанием), упадок2) тех. взброс3) юр. лишение права, утрата права, лишение страхователя права на страховое возмещение -
2 déchéance
f1) упадок, вырождение2) потеря прав, лишение прав(а)déchéance professionnelle — лишение права заниматься профессиональной деятельностьюdéchéance judiciaire — судебное поражение в правахdéchéance d'un souverain — отстранение, отрешение монарха от власти3) юр. лишение страхователя права на страховое возмещение -
3 déchéance
f1) лишение права; утрата праваentaché de déchéance — совершённый с нарушением [пропуском] установленного срока ( о юридическом акте);
•- déchéance commerciale
- déchéance du droit à pension
- déchéance des droits
- déchéance des droits civils
- déchéance de l'exequatur
- déchéance judiciaire
- déchéance du mandat
- déchéance de la nationalité
- déchéance pécuniaire
- déchéance de plein droit
- déchéance professionnelle
- déchéance de la puissance paternelle
- déchéance quadriennale
- déchéance du terme
- déchéance trentenaire
Перевод: с французского на русский
с русского на французский- С русского на:
- Французский
- С французского на:
- Русский